This report is the result of a health sector assessment and review conducted at the request of USAID/Haiti in August 2008. It aims to provide recommendations for non-governmental organizations to meet the overwhelming needs of the population given budget availability and local constraints. It points out that the most fundamental determinants of poor health status in Haitian women and children are extreme poverty, poor governance, societal collapse, infrastructural insufficiency, and food insecurity. It demonstrates how the USAID Mission portfolio correctly addresses the primary challenges to maternal and child health (MCH_ in Haiti through a portfolio that focuses on improved stability through economic growth and job creation, improved rule of law and responsive government, and increased access to social services. (Summary by Mouka)

Ce rapport est le résultat d’une évaluation et d’une revue du secteur de la santé menées à la demande de USAID/Haïti en août 2008. Il vise à fournir des recommandations aux organisations non gouvernementales pour répondre aux besoins immenses de la population compte tenu des disponibilités budgétaires et des contraintes locales. Il souligne que les déterminants les plus fondamentaux du mauvais état de santé des femmes et des enfants haïtiens sont l’extrême pauvreté, la mauvaise gouvernance, l’effondrement de la société, l’insuffisance des infrastructures et l’insécurité alimentaire. Il démontre comment le portefeuille de la mission de l’USAID répond correctement aux principaux défis de la santé maternelle et infantile en Haïti grâce à un portefeuille qui se concentre sur l’amélioration de la stabilité par la croissance économique et la création d’emplois, l’amélioration de l’état de droit et un gouvernement réactif, et un accès accru aux services sociaux. (Résumé par Mouka)

USAID permet qu’il soit fait utilisation du présent contenu conformément aux dispositions et sous réserve des conditions garant sur son site web.