Objective
To evaluate the knowledge and experience of, and desire for, emergency contraception (EC) in postpartum women in Haiti, and to determine the knowledge and practices of EC providers.
Methods
As part of a larger postpartum family planning study, 6 focus groups were conducted with postpartum women (n=33), 3 were conducted with providers (n=22), and a questionnaire was given to postpartum women (n=250).
Results
Of the 249 women who completed the survey, 145 (58.2%) were aware of the concept of EC as an emergency measure in the postcoital period. Of these, 130 (89.7%) had knowledge of traditional methods only. Twenty-eight (11.2%) women had used some form of EC in the past, but only 2 (0.8%) reported ever using a modern form of EC. Providers reported that EC was offered to women only in cases of sexual assault. Their impression was that there was no demand for EC.
Conclusion
Awareness and use of EC is low in the context of high unmet need. The results demonstrate a need for improved education and provision of modern effective EC as part of the constellation of family planning choices.

Objectif
Évaluer les connaissances, l'expérience et le désir de contraception d'urgence (CU) chez les femmes haïtiennes en post-partum et déterminer les connaissances et les pratiques des prestataires de CU.
Méthodes
Dans le cadre d'une étude plus large sur la planification familiale du post-partum, 6 groupes de discussion ont été organisés avec des femmes en post-partum (n=33), 3 ont été organisés avec des prestataires (n=22) et un questionnaire a été remis aux femmes en post-partum (n=250).
Résultats
Sur les 249 femmes qui ont répondu à l'enquête, 145 (58,2%) connaissaient le concept de la CU comme mesure d'urgence dans la période post-coïtale. Parmi elles, 130 (89,7%) ne connaissaient que les méthodes traditionnelles. Vingt-huit (11,2%) femmes avaient utilisé une certaine forme de CU dans le passé, mais seulement 2 (0,8%) ont déclaré avoir déjà utilisé une forme moderne de CU. Les prestataires ont indiqué que la CU n’était proposée aux femmes qu'en cas d'agression sexuelle. Ils avaient l'impression qu'il n'y avait pas de demande pour la CU.
Conclusion
La connaissance et l'utilisation de la CU sont faibles dans le contexte d'un besoin non satisfait élevé. Les résultats démontrent la nécessité d'améliorer l'éducation et de fournir une CU moderne et efficace dans le cadre de la constellation des choix de planification familiale.
(Traduit par Mouka)