Objective: To examine the association between violence experienced by pregnant Haitian women in the previous 6 months and pregnancy-related symptom distress. Methods: A total of 200 women seeking prenatal care at community health dispensaries in the Artibonite Valley were interviewed. Results: Over 4 in 10 women (44.0%) reported that they had experienced violence in the 6 months prior to interview; 77.8% of these women reported that the violence was perpetrated by an intimate partner. Those who experienced intimate partner violence reported significantly greater pregnancy-related symptom distress (β= 0.23, P= 0.001). No significant differences between violence perpetrated by family members or others and reporting of symptoms were observed (β= 0.06, P= 0.38). Conclusion: The findings indicate the need to integrate violence screening, resources, and primary prevention into prenatal care in rural Haiti.

Objectif : Examiner l'association entre la violence subie par les femmes haïtiennes enceintes au cours des 6 mois précédents et la détresse découlant des symptômes liés à la grossesse.
Méthodes : Un total de 200 femmes sollicitant des soins prénataux dans des dispensaires de santé communautaires de la vallée de l'Artibonite ont été interrogées.
Résultats : Plus de 4 femmes sur 10 (44,0 %) ont déclaré avoir subi des violences au cours des 6 mois précédant l'entretien ; 77,8 % de ces femmes ont déclaré que ces violences avaient été commises par un partenaire intime. Celles qui ont subi des violences de la part d'un partenaire intime ont signalé une détresse découlant des symptômes liés à la grossesse significativement plus importante (β= 0,23, P= 0,001). Aucune différence significative entre les violences perpétrées par des membres de la famille ou d'autres personnes et la déclaration des symptômes n'a été observée (β= 0,06, P= 0,38).
Conclusion : Les résultats indiquent la nécessité d'intégrer le dépistage de la violence, les ressources et la prévention primaire dans les soins prénataux dans les zones rurales d’Haïti.