Marie-Frantz Joachim, Florence Norcéus, ak Jocelyne Palanquet, manm kòdinasyon nasyonal Mach Mondyal Fanm 2000 pale sou pwogram yo genyen pou mach la, sou dwa fanm ak sou vyolans sou fanm ann Ayiti. Gen plizyè òganizasyon fanm soti tout kwen peyi a k ap patisipe nan kòdinasyon an, tankou Fanm Deside ki soti nan Sidès ak AFASDA ki soti nan Nò. Lalwa ayisyen pa fè ase pou pwoteje dwa fanm. Florence Norcéus, ki travay nan Kay Fanm, eksplike chak òganizasyon travay nan pwòp domenn pa li (lalwa, sante, elatriye) men yo konn mete tèt ansanm tou. Envite yo reponn a kesyon ak kòmantè oditè ak oditris yo, ak abòde kèk malantandi oditè ak oditris yo genyen sou kesyon vyolans sou fanm, travay fanm, ak relasyon ant fanm ak gason. Yo pale tou sou koman sistèm neyoliberal la makonnen ak eksplwatasyon fanm.

Marie-Frantz Joachim, Florence Norcéus et Jocelyne Palanquet, toutes trois membres du comité de coordination national de la Marche mondiale des Femmes 2000, expliquent le programme de la Marche et parlent des droits des femmes et de la violence contre les femmes en Haïti. Les préparations pour la Marche englobent des associations de tout le pays, telles que Fanm Deside dans le Sud-Est et AFASDA dans le Nord. Les lois actuelles d'Haïti ne protègent pas suffisamment les femmes. Florence Norcéus de Kay Fanm explique que chaque organisation est spécialisée dans un domaine précis (légal, santé, etc) mais que toutes collaborent. Les invitées répondent aux questions des auditeurs et clarifient les malentendus à propos des violences faites aux femmes, du travail féminin, des relations entres les sexes et de comment le système néolibéral encourage l'exploitation des femmes.

Marie-Frantz Joachim, Florence Norcéus, and Jocelyne Palanquet, all members of the national organizing committee for the World March of Women 2000 discuss the plans for the march, women's rights, and violence against women in Haiti. Preparations for the march involve women's organizations from throughout the country, including Fanm Deside in the Sud-Est and AFASDA in the Nord. Existing laws in Haiti do not adequately protect women. Florence Norcéus of Kay Fanm explains that each organization works in its own domain (law, health, and so on) but that they collaborate. The guests answer listener questions and address misunderstandings about the violence against women, women's work, and relations between the sexes, and discuss how the neoliberal system encourages the exploitation of women.

Radio Haïti permet qu’il soit fait utilisation du présent contenu conformément aux dispositions et sous réserve des conditions garant sur le site web de Duke University.