Trois mois après le séisme de Port-au-Prince en janvier 2010, cet article, tout en reconnaissant les conséquences profondes sur la société haïtienne, voire l’effondrement de son État, propose que cette catastrophe soit transformée en opportunité pour la refondation de la nation et serve de catalyseur pour sa transformation. Selon l'auteure, la reconstruction doit se faire en alliant les acteurs locaux, la diaspora haïtienne et la communauté internationale, mais doit aussi passer par des changements de comportement des dirigeants haïtiens et une reprise de confiance en la capacité du peuple haïtien. De plus, bien qu’elle reconnaisse l’apport de l’aide internationale à la suite du séisme, elle met en garde contre de nouvelles voies de tutelle et souligne qu’il faut mettre en place une stratégie de coopération adaptée à la réalité complexe et aux besoins fondamentaux du peuple haïtien, en évitant que les pays donateurs se substituent à l’État haïtien. Enfin, elle critique l’absence d’orientation de la part du gouvernement, qui échoue à arrimer les initiatives locales et internationales à un projet national cohérent. (Résumé par Mouka)