No previous published research has examined the applicability of varying methods for identifying young people who are at high risk of experiencing unintended pregnancy and acquiring HIV infection. This study compares three surveys of young people aged 15-24 in Port-au-Prince, Haiti, in terms of their sociodemographic characteristics and sexual behaviors and the surveys' usefulness for identifying young people at high risk and for program planning. The surveys consist of responses from: a representative sample of young people in the 2005-06 Haiti Demographic and Health Survey (HDHS), a 2004 facility-based study, and a 2006-07 venue-based study that used the Priorities for Local AIDS Control Efforts (PLACE) method. The facility-based and PLACE studies included larger proportions of single, sexually experienced young people and people who knew someone with HIV/AIDS than did the HDHS. More respondents in the PLACE sample had multiple sex partners in the past year and received money or gifts in return for sex, compared with respondents in the facility study. At first and last sex, more PLACE respondents used contraceptives, including condoms. Experience of pregnancy was most commonly reported in the data from the facility-based sample; however, more ever-pregnant PLACE respondents than others reported ever having terminated a pregnancy. Program managers seeking to implement prevention activities should consider using facility- or venue-based methods to identify and understand the behaviors of young people at high risk.

Aucune recherche publiée précédemment n'a examiné l'applicabilité de diverses méthodes pour identifier les jeunes à haut risque de subir une grossesse non désirée et de contracter l'infection par le VIH. Cette étude compare trois enquêtes auprès de jeunes âgés de 15 à 24 ans à Port-au-Prince, en Haïti, en termes de caractéristiques sociodémographiques et de comportements sexuels, ainsi que l'utilité des enquêtes pour identifier les jeunes à haut risque et pour la planification de programmes. Les enquêtes sont constituées des réponses de : un échantillon représentatif de jeunes dans l'Enquête démographique et de santé d'Haïti (HDHS) de 2005-2006, une étude en établissement réalisée en 2004, et une étude en lieu de rencontre réalisée en 2006-2007 qui a utilisé la méthode PLACE (Priorities for Local AIDS Control Efforts). L'étude en établissement et l'étude PLACE comprenaient des proportions plus importantes de jeunes célibataires ayant une expérience sexuelle et de personnes connaissant une personne atteinte du VIH/sida que l'HDHS. Les répondants de l'échantillon PLACE étaient plus nombreux à avoir eu plusieurs partenaires sexuels au cours de la dernière année et à avoir reçu de l'argent ou des cadeaux en échange de rapports sexuels, par rapport aux répondants de l'étude en établissement. Lors du premier et du dernier rapport sexuel, plus de répondants de l'échantillon PLACE ont utilisé des contraceptifs, y compris des préservatifs. L'expérience de la grossesse a été le plus souvent signalée dans les données de l'échantillon en établissement ; cependant, plus de répondantes PLACE ayant déjà été enceintes ont déclaré avoir déjà interrompu une grossesse. Les responsables de programmes cherchant à mettre en place des activités de prévention devraient envisager d'utiliser des méthodes basées sur les établissements ou les lieux de rencontre pour identifier et comprendre les comportements des jeunes à haut risque.