The paper argues that women's status in Haiti is a factor favorable to the spread of modern contraception and a potential rapid demographic transition from high to low fertility. After briefly reviewing recent theories on the determining of fertility declines, the paper considers women's status in Haiti. It discusses family patterns, conjugal unions, and economic activities. Finally, it reviews current patterns of contraceptive use and considers how these are related to various aspects of woman's status.

L’article soutient que le statut des femmes en Haïti est un facteur favorable à la diffusion de la contraception moderne et à une potentielle transition démographique rapide d'une forte à une faible fécondité. Après un bref examen des théories récentes sur la détermination des baisses de fécondité, l'article examine le statut des femmes en Haïti. Il aborde les modèles familiaux, les unions conjugales et les activités économiques. Enfin, il passe en revue les modèles actuels d'utilisation des contraceptifs et examine comment ils sont liés à divers aspects du statut de la femme. (Traduit par Mouka)