L’écrit présente les particularités propres à la poésie haïtienne à travers le temps. L’État insulaire se catégorise par un passé d’oppression coloniale, de catastrophe naturelle et de crises sociopolitiques. La poésie devient ainsi une façon d’échapper à la réalité par l’imaginaire. Différentes influences vont s’y entrecroiser clivage culturel, racisme et sexisme ainsi qu’une influence créole, rendant la poésie haïtienne un domaine marquant dans la littérature de la francophonie. (Résumé par Mouka)