La Maison Heinrich Heine a consacré le 15 octobre 2014 une soirée à Trois femmes d’Haïti, le dernier cycle de nouvelles d’Anna Seghers, jusqu’alors inédit en France, qui vient de paraître dans la traduction de Bruno Meur aux éditions Le temps des cerises. Au cours de la soirée sont intervenus Hélène Roussel pour présenter ce cycle ainsi qu’un extrait de chaque nouvelle, lu par la comédienne Françoise Lepoix.