Pour analyser le mouvement féministe haïtien et le contexte de crise dans lequel il s’inscrit, l’auteur expose la situation des femmes, des organisations féministes et la relation de celles-ci avec les autres acteurs politiques ou financiers. Il conclut que la crise actuelle du militantisme découle d’un éloignement des réalités des femmes haïtiennes et du manque d'harmonie au sein des organisations, ce qui affecte l’application de leurs revendications et l'efficacité de leurs actions.

L’auteur suppose que l’absence de recherche économique en Haïti serait causée par la présence des femmes dans le secteur productif de l’économie. La poursuite de connaissances engendre normalement une redéfinition des rôles sociaux chez les sexes, comme on peut le voir dans les sociétés qui lui donnent de l’importance. Les Haïtiennes, qui participent largement à l’économie, seraient bien placées pour mettre ces savoirs en application. L’attention est plutôt concentrée dans les domaines masculins tels que la politique, où se décide le fonctionnement de l’économie et de la vie familiale. L’organisation de ces deux secteurs n’est pas sujette à un changement désirable chez les hommes.

À la suite du meurtre de Marie Trintignant par son compagnon Bertrand Cantat, Monique Clesca raconte ses expériences personnelles, à la fois en tant que témoin et victime de violence conjugale, afin d’illustrer les souffrances qui résultent de ces violences de même que l’hétérogénéité de ceux qui les perpétuent. Elle appelle à la condamnation systématique des violences conjugales et à la solidarité envers les victimes.

Financé par le gouvernement canadien, le projet ACOSME avait pour objectif de protéger la santé maternelle et infantile en Haïti en s’appuyant sur la mobilisation communautaire, l’amélioration de la qualité des services de santé, la formation et le renforcement des capacités des intervenant.es en santé. Tout en respectant les normes d’acceptabilité culturelle, il visait à optimiser les soins et à les rendre plus accessibles.

Après avoir examiné l’impact du contexte haïtien en s’interrogeant sur le contexte socio-économique, l’organisation sociale au sein de la famille et la législation de la protection de l’enfance, on aborde des enjeux reliés à la séparation pour les enfants : les causes, le placement dans une autre famille (les restaveks), le placement dans une maison d’enfants, l’adoption illégale, les enfants des rues ainsi que le trafic et la traite des enfants en République dominicaine. Finalement, on traite des capacités des acteurs impliqués - soit l’État, l’aide internationale et les communautés - à assurer la protection des enfants séparés, avant de suggérer d’éventuelles solutions.