This article contextualizes and documents the issue of increased sexual violence following the earthquake disaster that devasted the country and its people. It identifies the different obstacles to enforcing women’s human rights in Haiti and proposes different strategies for law enforcement and how Haitian officials and the international community can enforce the protection of women and children from sexual violence. By employing a comprehensive rights-based approach, it analyses the role of international lawyers enforcing women’s rights in post-earthquake Haiti. (Summary by Mouka)

Cet article met en contexte et documente la question de l’augmentation de la violence sexuelle suite au tremblement de terre qui a dévasté le pays et sa population. Il identifie les différents obstacles à l’application des droits de l’homme des femmes en Haïti et propose différentes stratégies pour l’application de la loi et la manière dont les fonctionnaires haïtiens et la communauté internationale peuvent assurer la protection des femmes et des enfants contre la violence sexuelle. En utilisant une approche globale basée sur les droits, il analyse le rôle des avocats internationaux dans l’application des droits des femmes dans l’Haïti post-séisme. (Résumé par Mouka)

Tous droits réservés. Republié avec l'autorisation du·de la détenteur·rice du droit d'auteur et de l'éditeur·rice, CUNY Law Review.