Emisyon konjwen Radyo Ayiti ak radyo CIBL-FM nan Monreyal. Marie-France Joachim pale kesyon dwa fanm an Ayiti. Jean-Claude Icart ak lòt moun pale sou pwojè sante SOSACA nan Paredon. Claude Jean-François pale kesyon pwoblèm sistèm sante Ayiti a, epi yon lòt moun pale sou medsin tradisyonèl. Marjorie Villefranche ak Suzy Castor pale kesyon dwa moun. Animasyon Michèle Pierre-Louis nan Pòtoprens. Anrejistreman enkonplè. Pa gen dat; pwobableman se debi lane 1990 yo.