Germaine, âgée de 55 ans et vivant seule dans une baraque à la Saline, a établi un dialogue extraordinaire avec Dominique. Nous avons simplement laissé parler Germaine qui raconte en ses mots la situation d'au moins 2,000,000 de femmes qui vivent dans des situations d'extrême pauvreté dans les zones marginales urbaines et rurales d'Haïti.

Ce dialogue enregistré sur cassettes ayant duré plusieurs mois a constitué une masse importante d'information qui a servi de canevas pour la rédaction de ce livre.

Ce document met en évidence les avancées et les facteurs qui affectent la réalisation des droits des enfants et des femmes en Haïti, en mettant l’accent sur les principaux défis et en proposant des pistes de solutions. Cette analyse est centrée sur quatre thèmes jugés prioritaires et se rattachant aux principaux domaines d’intervention de l’UNICEF en Haïti : éducation, santé, accès à l’eau potable et aux infrastructures d’assainissement, et protection de l’enfance.