This 2020 updated printing features updated antiretroviral information based on new World Health Organization (WHO) guidelines to treat HIV and prevent mother-to-child transmission. Other updated topics include: treatment of sexually transmitted infections (STI's); family planning; cervical, breast and other cancers; eclampsia; care for women who have had abortions; and medicines. All Hesperian books are regularly updated and reprinted to reflect accurate medical information.

Nan okazyon 8 mas, jounen entènasyonal fanm, notè Monique Brisson pale sou evolisyon lalwa ayisyen pa rapò ak fanm ak dwa fanm, sitou sou dwa fanm ki marye ak fanm ki pa marye (swa selibatè, swa fanm kap viv ak gason ki pa marye, swa fanm ki responsab fanmi yo).

On the occasion of March 8, International Women's Day, legal expert Monique Brisson discusses the evolution of Haitian law as it relates to women and women's rights, particularly the rights of married and unmarried women (including single women, unmarried women living with men, and women heads-of-household).

Yon gwoup rechèch -- Myriam Merlet, Camille Tardieu, ak Suzanne Allman -- prezante rezilta yon ankèt yo fè sou fanm ki tèt fwaye yo.

For March 8, International Women's Day, a group of researchers -- Myriam Merlet, Camille Tardieu, and Suzanne Allman -- present the findings of their research into women heads of household.

À l'occasion du 8 mars, la Journée internationale des femmes, un groupe de chercheuses (Myriam Merlet, Camille Tardieu et Suzanne Allman) présente les conclusions de leurs recherches sur les femmes cheffes de famille.

Twa manm mouvman fanm ayisyen -- Myriam Merlet, Danièle Magloire, ak Yolette Jeanty -- dekri yon rankont yo sot fè avèk palmantè yo, kote yo defann dwa fanm epi plede kont lwa k ap maspinnen fanm (konsènan vyòl, dwa avòtman, pratik restavèk, ak adiltè). Medam yo te bije fè fas ak kèk atitid trè retwograd pa rapò avèk vyolans seksyèl (pa egzanp, gen gason ki kwè se pa vyòl si yon gason penetre yon fanm avèk yon objè ki pa yon peni -- si yo vyole l, pa egzanp, avèk yon boutèy oubyen yon zam).

Objectif
Dans le cadre d’une étude d’évaluation prospective du degré d’association entre l’exposition maternelle anténatale à un séisme dévastateur et le développement de comportements autistiques chez des enfants de trois ans suite au séisme du 12 janvier 2010 à Haïti, le portrait singulier de l’évolution d’une dyade rencontrée a fait l’objet d’une analyse qualitative approfondie.
Méthode

Le tremblement de terre qui s’est produit le 12 janvier 2010 à Haïti a eu des impacts sur le comportement sexuel des adolescentes, plus particulièrement sur celles résidant dans les camps d’hébergement de l’Aire Métropolitaine de Port-au-Prince (AMPAP). En effet, selon l’EDS (2012), le taux de fécondité a augmenté de façon considérable chez les femmes âgées de 15 à 19 ans (66‰ en 2012 contre 44,35‰ en 2009).

This report is the result of a health sector assessment and review conducted at the request of USAID/Haiti in August 2008. It aims to provide recommendations for non-governmental organizations to meet the overwhelming needs of the population given budget availability and local constraints. It points out that the most fundamental determinants of poor health status in Haitian women and children are extreme poverty, poor governance, societal collapse, infrastructural insufficiency, and food insecurity.

In spite of the ample bibliography and the academic studies that have been realized on the familiar planning and contraception in the Caribbean Latin region, the situation in Haiti is little unknow. In last the two decades, a lot of institutions, international and national, work in Haiti in the familiar planning offering to the Haitian population and specifically the women in age of reproduction, different services of reproductive health and contraceptive services.

Haïti a les taux de mortalité maternelle et néonatale les plus élevés de la région de l’Amérique latine et des Caraïbes. Les faibles taux de soins prénatals et postnatals, ainsi que les naissances en institution, contribuent aux taux élevés de mortalité maternelle et néonatale. En Haïti, la plupart des femmes, notamment les plus pauvres, accouchent à domicile avec l'aide d'une matrone (accoucheuse traditionnelle).

Introduction :

La maternité précoce est classée comme un problème de santé publique majeur par l’Organisation mondiale de la santé. À Haïti, en dépit de l’instauration de nombreux programmes de planification familiale par les pouvoirs publics, la fécondité précoce demeure relativement élevée.

Objectifs :
Ainsi, au regard de la persistance de ce phénomène et de ses conséquences tant sur la jeune fille que sur son enfant, cet article a pour objectifs d’identifier et de hiérarchiser les facteurs sous-jacents de la fécondité précoce à Haïti.