Haitian women in Massachusetts have high rates of cesarean section and low rates of vaginal birth after cesarean, despite evidence suggesting that many are eligible to attempt vaginal birth after a previous cesarean. This qualitative study explored the cultural impact of previous surgical birth for Haitian women to inform the development of a patient-centered decision support program. Methods. Key stakeholders included Haitian women with previous cesarean and their obstetric care providers.

Haiti has one of the highest rates of maternal mortality in the Caribbean. The “Three Delays” model proposes that pregnancy-related mortality is overwhelmingly due to delays in: (1) deciding to seek appropriate medical help for an obstetric emergency; (2) reaching an appropriate obstetric facility; and (3) receiving adequate care when a facility is reached. This framework was used to analyze a sample of 12 maternal deaths that occurred in a longitudinal cohort of pregnant Haitian women.

Republication autorisée par la loi canadienne sur la durée du droit d'auteur [R. (1985). ch. C-42. art. 6: 1993. ch. 44. art. 58.

Malgré la mise en place de nombreux réseaux d’aide pendant le coup d’État en Haïti, la prise en charge médicale des victimes de viols s’est avérée complexe en raison du besoin d’un suivi à plus ou moins long terme. Il est souvent difficile d’établir un lien direct entre les problèmes rencontrés par les victimes et le viol lui-même lorsque les victimes consultent tardivement. Les femmes victimes sont marquées par de nombreuses séquelles comme le syndrome du stress post-traumatique, les grossesses non désirées, les avortements traumatiques et diverses infections.

Écrite par des hommes et décrite comme un processus masculin, la période révolutionnaire à Saint-Domingue n’a pas été racontée de manière inclusive. L’auteure s’est donné comme objectif de raviver la participation, la contribution et la collaboration féminines. Les actions des femmes n’ayant été que peu abordées par les historien.nes, il en résulte une image tronquée des femmes lors de cette période. On cherche ici à pallier cette vision erronée de la réalité. (Résumé par Mouka)

Au travers de cet article de revue, Robert R. Price désire retracer les liens de parenté probables entre Trujillo, Saladin et Dessalines. Il s’interroge sur les dires qui sont véhiculés au sein de la société et sur la véracité de ces propos. (Résumé par Mouka)

En conclusion du précédent Cahier de la CHR « Medanm kote nou ? » nous posions une question, qui était aussi une espé­ rance : “ vers le partenariat ?". Dans ce deuxième Cahier, nous répondons oui. Devant l’affirmation de soi des femmes haïtien­ nes, qu’elles soient issues de la base ou responsables au plus haut niveau, un voile se déchire, un silence se brise, et un réel chan­ gement se dessine.

Pour bien comprendre les forces populaires dans l’État louverturien d’Haïti, il demeure primordial d’analyser les circonstances historiques qui ont permis son édification. Une analyse aussi détaillée permet de comprendre davantage l’indépendance d’Haïti ainsi que la lutte pour la préservation de l’émancipation générale. (Résumé par Mouka)

Tous droits réservés. Republié avec l'autorisation du·de la détenteur·rice du droit d'auteur, Carolyn Fick.