Fanm Bahaya (zòn Fò Libète, Nòdès) poko jwenn kredi leta te pwomèt yo. Kòb la poko distribye. Agwonòm ki sanse distribye kòb la fè yo asiste anpil reyinyon, ranpli anpil dokiman, epi fè anpil monte-desann. Yo kòmanse poze tèt yo kesyon si y ap janm jwenn kredi a; yo dekouraje.
rural/agriculture
Face à l'Opinion : Marie Carmel Austin, Direktris jeneral Ministè Kondisyon Fanm. 8 mas (Partie 1)
dans
Marie Carmel Austin, direktris jeneral Ministè Kondisyon Fanm, pale avèk Jean Dominique nan okazyon Jounen Entènasyonal Fanm (8 mas). Aprè li fin dekri fwa kiltirèl k ap mete aksan sou atizana fanm yo fè, Austin eksplike pwojè pou bay fanm peyizan nan Latibonit kredi agrikòl. Eksperyans yo fè deja montre jan li difisil asire patisipasyon fanm nan pwogram refòm agrè a, menm si pwodiksyon nasyonal sou do fanm yo, atanke kiltivatris ak ti machann.
Entre bords de mer et marchés ruraux : Contribution théorique à l'étude du commerce agricole haïtien
dans
Cet ouvrage se propose d’étudier le commerce agricole d’Haïti à partir d’une perspective structuraliste génétique. Il faut comprendre par là que les systèmes de commercialisation haïtiens sont pris comme totalités autoréglées et dynamiques.
Fanm nan batèy dominiken, Liliane Pierre-Paul
dans
Reportage de Liliane Pierre-Paul sur les conditions de vie des femmes dans les bateys en République dominicaine qui travaillent dans les champs de sucre et vivent dans la misère et la faim. Elles sont sans-papiers à cause du gouvernement et du CEA (Consejo Estatal del Azúcar). Bien qu’elles soient jeunes, elles ont beaucoup d’enfants qui iront aussi travailler dans les champs de sucre. Ces femmes sont nées en République dominicaine mais elles ne sont pas reconnues comme dominicaines et ne peuvent retourner en Haïti.
Du recensement agricole aux relations de genre dans l’agriculture haïtienne
dans
Le recensement général de l’agriculture réalisé en Haïti en 2009 innove en ce qu’il introduit la variable sexe pour l’identification du chef d’exploitation, des responsables des diverses activités de l’exploitation agricole et de la main d’œuvre mobilisée. Les limites propres au cadre conceptuel et méthodologique ne permettent toutefois pas d’élucider les relations de genre entendues comme relations de pouvoir liées à la différenciation des rôles entre les sexes.
« Bat dlo a pou fè bè ». Discours de femmes haïtiennes habitant en milieu rural : Pouvoirs et empowerment
dans
Ce projet de recherche en développement international est ancré dans une perspective féministe postcoloniale. Celui-ci vise à reconnaître et approfondir la multiplicité et les complexités du pouvoir, dans un but d’empowerment, auprès des femmes de Lhomond, une communauét rurale en Haïti. Cette étude a documenté les discours de femmes (n=10) à propos de l’actualisation de leur propre empowermentau quotidien.
Cultural Impasse and Structural Change: How to Address Questions of Gender Equity for Haitian Women Across Societal Strata
dans
Today, after twenty years of active and visible work on the national scene, Haitian feminism is at a crossroads. My paper seeks to address the nature of this crossroads, which I believe is at an impasse between legal reform and cultural shifts that have lagged behind the movement that occasioned structural change at the State level. Complicating this impasse further has been the effects of foreign policy between the US and Haiti that has unduly impacted the agricultural sector, especially rice production, an exclusively female domain historically.
Gender Assessment USAID/Haiti
dans
This gender assessment was requested by USAID Mission in Haiti for their country strategy. The assessment aims to identify how USAID programs may affect or be affected by gender relations and certain gender-based limitations. This document represents a review of research and program documents as well as interviews with USAID staff and partners that identifies and assess gender relations and gender-based constraints that impact USAID programs. It specifically considers the impact of gender relations on program results and the impact of the program on the relative status of men and women.
USAID/Haiti Gender Assessment: Volume I - Gender Assessment Report
dans
This assessment examines gender equality and women’s empowerment (GEWE), its advances and gaps, and how USAID and other donor programming have addressed them. It concentrates on four key focus areas: 1) food and economic security; 2) basic services (health and education); 3) democracy and governance; and 4) water, sanitation, and hygiene, with climate change and disaster risk reduction. It also addresses crosscutting themes, including governance and the safety and security of women, girls, LGBTI, and persons with disabilities (PWD).
Genre et transport en Haïti : Diagnostic et plan d'action pour l'égalité des genres
dans
Cette note technique englobe l'évaluation du genre d'Haïti, évalue le succès des actions spécifiques au genre mises en œuvre entre 2011-2017, et présente un plan d'action de genre et de transport (PAEG). L'objectif principal du PAEG est de guider les investissements dans le secteur des transports en Haïti dans la conceptualisation et la conception de projets de transport sensibles au genre.